KOIKUCHI shirt MATSURI AI 日本の祭りや庭仕事など古くから着られている鯉口シャツを、古典柄の浴衣生地を使用して製作しました。染色は藍染めを何度も染め重ねており、うっすら柄が浮き出ていて渋い雰囲気です。 薄い浴衣生地で、速乾性にすぐれており、軽くて涼しいので、肌着感覚で着用いただけます。 また、使用する度に肌に馴染み、柔らかくなって着心地も良くなると思います。 普段着や作業着としてはもちろん、お祭りに着ていただいても粋な一着となります。 浴衣生地（古典柄） 染色　藍染め size 胸囲　５６cm 着丈　６９cm ゆき　６２cm（襟の中心から袖口）

KOIKUCHI shirt MATSURI 日本の祭りや庭仕事など古くから着られている鯉口シャツを、古典柄の浴衣生地を使用して製作しました。和の雰囲気たっぷりで、意外と何にでも合わせやすく、個性的でありながらも、おしゃれな雰囲気です。 薄い浴衣生地で、速乾性にすぐれており、軽くて涼しいので、肌着感覚で着用いただけます。 また、使用する度に肌に馴染み、柔らかくなって着心地も良くなると思います。 普段着や作業着としてはもちろん、お祭りに着ていただいても粋な一着となります。 浴衣生地（古典柄） size 胸囲　５７cm 着丈　７４cm ゆき　６２cm（襟の中心から袖口）

KOIKUCHI shirt YASHABUSHI 日本の祭りや庭仕事など古くから着られている鯉口シャツを、木綿の晒し生地を使用して製作しました。染色はヤシャブシを煮出して染料を作り、時間をかけて染色しました。炭黒の絶妙な色合いが渋くてお洒落な雰囲気です。 薄い木綿の晒し生地で、速乾性にすぐれており、軽くて涼しいので、肌着感覚で着用いただけます。 また、使用する度に肌に馴染み、柔らかくなって着心地も良くなると思います。 普段着や作業着としてはもちろん、お祭りに着ていただいても粋な一着となります。 木綿晒し生地 染色　ヤシャブシ染め鉄媒染 size 胸囲　５６cm 着丈　６９cm ゆき　６２cm（襟の中心から袖口）

KOIKUCHI shirt URUSHI 日本の祭りや庭仕事など古くから着られている鯉口シャツを、木綿の手拭い生地を使用して製作しました。染色はうるしの木皮を何度も煮出して染色した後、アルミ媒染と鉄媒染をした後再度染色しています。ムラ染めの配色が優しい色合いで、さりげないお洒落な雰囲気です。 木綿の手拭い生地で、速乾性にすぐれており、軽くて涼しいので、肌着感覚で着用いただけます。 また、使用する度に肌に馴染み、柔らかくなって着心地も良くなると思います。 普段着や作業着としてはもちろん、お祭りに着ていただいても粋な一着となります。 木綿手拭い生地 染色　うるし染めアルミ媒染鉄媒染 size 胸囲　５７cm 着丈　７０cm ゆき　６２cm（襟の中心から袖口）

KOIKUCHI shirt AI 日本の祭りや庭仕事など古くから着られている鯉口シャツを、木綿の晒し生地を使用して製作しました。染色は藍染めを何度も染め重ねており、奥深い藍色がシャツの雰囲気にぴったりです。 薄い木綿の晒し生地で、速乾性にすぐれており、軽くて涼しいので、肌着感覚で着用いただけます。 また、使用する度に肌に馴染み、柔らかくなって着心地も良くなると思います。 普段着や作業着としてはもちろん、お祭りに着ていただいても粋な一着となります。 木綿晒し生地 染色　藍染め size 胸囲　５７cm 着丈　７０cm ゆき　６２cm（襟の中心から袖口）

Knapsack AI×KARIYASU 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 １１号帆布使用でふんわり軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目も華やかな色合いでコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、藍染めとカリヤスよる染色で、どことなく和モダンな雰囲気の色の組み合わせが新鮮でお洒落です。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきますので、長くお使い頂けます。 １１号帆布 染色　藍染め、カリヤス 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

Knapsack AI×KAKITETSU 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 １１号帆布使用でふんわり軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目もお洒落な雰囲気でコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、藍染めを染め重ねた後に柿渋染めを染め重ね、鉄媒染をしています。何とも言えない雰囲気ある色合いで存在感のある作品です。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきますので、長くお使い頂けます。 １１号帆布 染色　藍染め、柿渋鉄媒染 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

Knapsack LOGWOOD×KARIYASU 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 １１号帆布使用でふんわり軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目も華やかな色合いでコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、ログウッドとカリヤスよる染色で、どことなく和モダンな雰囲気の色の組み合わせが新鮮でお洒落です。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきますので、長くお使い頂けます。 １１号帆布 染色　ログウッド、カリヤス 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

Knapsack CARROT×KARIYASU 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 薄手のコーデュロイ生地で軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目も華やかな色合いでコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、人参の葉とカリヤスよる染色で、個々は落ち着いた色合いですが、２色重なることによって存在感のある雰囲気となりました。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきますので、長くお使い頂けます。 生地　薄手コーデュロイ 染色　にんじん葉、カリヤス鉄媒染 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

Knapsack AI×COFFEE 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 薄手のコーデュロイ生地で軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目も華やかな色合いでコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、藍染めとコーヒーによる染色で、どことなく和モダンな雰囲気の色の組み合わせが新鮮でお洒落です。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきますので、長くお使い頂けます。 生地　薄手コーデュロイ 染色　藍染め、コーヒー鉄媒染 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

Knapsack URUSHI 普段使いやちょっとしたお出かけにぴったりなサイズのナップサックです。 薄手のコーデュロイ生地で軽く、さっと背負えたり、斜め掛けに出来たりと便利な上、見た目も華やかな色合いでコーディネートのポイントにもなりそうです。 染色は、漆（うるし）の木を使用し何度も煮出して染料をを作った後にゆっくり時間をかけて染色し、それぞれアルミ媒染、鉄媒染した後に再度染色をしています。 自然染色特有の経年変化もお楽しみいただけ、使う度に味わい深くなっていきます。 生地　薄手コーデュロイ 染色　漆（うるし）アルミ媒染、鉄媒染 紐　　江戸打ち紐（綿） size 縦３０㎝　底直径２２㎝ ポケット　内側１ 紐の長さ１１０cm（調節可能）

5 pockets tote bag　 S size　 OLIEVE×KAKITETSU ちょっとしたお出かけやお散歩の際に活躍しそうな、少し小さいサイズのトートバッグです。 貴重品類などはすっぽりと収まり、小物類を収納できるポケットが外側と内側を合わせて５つもあり、色々仕分けて収納出来るので、大変便利です。 ボディは軽くて丈夫なパラフィン加工９号帆布を使用し、オリーブ色と持ち手と底の柿渋鉄媒染の組みあわせの色合いがお洒落で、コンパクトなサイズながらも存在感のある鞄です。 また、何にでも合わせやすく、使用後の経年変化もお楽しみ頂けます。 ９号帆布 パラフィン加工　オリーブ（ボディ） 染色　珈琲（持ち手、底） size 縦２１㎝　横２１㎝　マチ１５㎝ 持ち手の長さ３６㎝ ポケット　内側３　外側２

5 pockets tote bag　 S size　 KAKITETSU×COFFEE ちょっとしたお出かけやお散歩の際に活躍しそうな、少し小さいサイズのトートバッグです。 貴重品類などはすっぽりと収まり、小物類を収納できるポケットが外側と内側を合わせて５つもあり、色々仕分けて収納出来るので、大変便利です。 ボディは軽くて丈夫な９号帆布を使用し、染色は、ボディのとポケット部分に異なる色合いのの柿渋鉄媒染と、持ち手と底のコーヒー染めの組み合わせが、ナチュラルで温かみのある雰囲気です。何にでも合わせやすく、使用後の経年変化もお楽しみ頂け、毎日持ちたくなるような鞄です。 ９号帆布 染色　柿渋鉄媒染（ボディ） 染色　珈琲（持ち手、底） size 縦２１㎝　横２２㎝　マチ１５㎝ 持ち手の長さ３６㎝ ポケット　内側３　外側２

5 pockets tote bag　 S size　 LOGWOOD×KAKITETSU ちょっとしたお出かけやお散歩の際に活躍しそうな、少し小さいサイズのトートバッグです。 貴重品類などはすっぽりと収まり、小物類を収納できるポケットが外側と内側を合わせて５つもあり、色々仕分けて収納出来るので、大変便利です。 ボディは軽くて丈夫な９号帆布を使用し、染色は、ボディのログウッドで染めた深い赤紫色の神秘的な色合いと、持ち手と底の柿渋鉄媒染の落ち着いた色合いが素敵な組み合わせで、コンパクトなサイズながらもシックで雰囲気のある鞄です。 また、使用後の経年変化もお楽しみ頂けます。 ９号帆布 染色　ログウッド（ボディ） 染色　柿渋鉄媒染（持ち手、底） size 縦２０㎝　横２２㎝　マチ１５㎝ 持ち手の長さ３８㎝ ポケット　内側３　外側２

3pockets tote bag MS size KINARI×KAKISHIBU 普段使いにちょうど良い大きさのトートバッグです。お弁当と水筒、貴重品類が入る大きさで、内側に、小物類を収納できるポケットが３つあり、色々仕分けて収納出来るので、大変便利です。 ボディは丈夫な６号帆布を使用し、持ち手と底の染色は柿渋染めを何度も染め重ねており、ナチュラルな雰囲気で存在感のある鞄です。また、使用後の経年変化もお楽しみいただけます。 持ち手が長めなので、冬場の分厚い上着でも肩にかけやすいです。 使う度に味わい深く、手に馴染んで行き、愛着の湧く鞄となりそうです。 ６号帆布（ボディ） ９号帆布（持ち手、底） 生成り 染色　柿渋染め size 幅２７㎝（底）　縦２５㎝　マチ１６㎝ 持ち手の長さ６１㎝ ポケット　内側３　

simple tote bag M size AI 普段使いや、オフィスシーンはもちろん、ショッピングバッグとしてもちょうど良い大きさのトートバッグです。 ボディは軽くて丈夫な９号帆布を使用しており、染色は、昔ながらの伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めです。藍色の濃淡が鮮やかで美しい色合いが目を引く、さわやかな個性ある鞄です。 また、ボディの生地は染色乾燥後、一度洗いにかけることで、独特なしわ感が生まれ、雰囲気が良いです。使う度に経年変化もお楽しみいただけ、愛着の湧く鞄となりそうです。 ９号帆布 染色　藍染め size 幅３１（底）㎝　縦３１㎝　マチ１６㎝ 持ち手の長さ５９㎝

simple tote bag M size KINARI×AI 普段使いや、オフィスシーンはもちろん、ショッピングバッグとしてもちょうど良い大きさのトートバッグです。 ボディは丈夫な６号帆布を使用しており、染色は、昔ながらの伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めです。何度も染め重ねた深い藍色と生成りのコントラストが素敵で、シンプルながらも存在感のある鞄です。また、使う度に経年変化もお楽しみいただけ、愛着の湧く鞄となりそうです。 ６号帆布（ボディ） ９号帆布（持ち手、底） 染色　藍染め size 幅３１（底）㎝　縦３１㎝　マチ１６㎝ 持ち手の長さ５９㎝

shoulder bag mini　KAKITETSU 貴重類品などすっぽりと収まる程よいミニサイズのショルダーバッグです。 小物類を仕分けるポケットが、内側に２つと外側に１つあり大変便利です。 ボディは軽くて丈夫な９号帆布を使用しており、染織は柿渋染めを何度も染め重ねた後に鉄媒染しており、経年変化もお楽しみ頂けます。ベルトの長さは調節可能で、短めでも長めでも、おしゃれな雰囲気です。 ９号帆布（本体） １１号帆布（ショルダーベルト） 染色　柿渋鉄媒染 size 縦１９㎝　横１８㎝　マチ５㎝ ベルトの長さ　１３０㎝（最長）調節可能 ポケット　内側２　外側１

shoulder bag KINARI 貴重類品などすっぽりと収まる程よいサイズのショルダーバッグです。 小物類を仕分けるポケットが、内側に１つと外側に２つあり大変便利です。 ボディには軽くて丈夫な９号帆布を使用しており、ベルトの長さは調節可能で、短めでも長めでも、おしゃれな雰囲気です。 ９号帆布 生成り size 縦２６㎝　横２２㎝　マチ６㎝ ベルトの長さ　１１５㎝（最長）調節可能 ポケット　内側１　外側２

sacoche　KURI ちょっとしたお出かけに便利なサコッシュになります。貴重品や小物類など必要なものなどすっぽり収まるサイズ感で、斜め掛けでき、両手が使えるので自転車やバイクなどに乗るときにも重宝しそうです。 内側にはポケットが１つあり、小物を仕分けるのに便利です。 ボディはふんわり軽い薄手の１１号帆布を使用し、染色は、庭にある栗を採取し、渋皮煮の際に何度も煮出した液を染料として使用しました。染色した後に鉄媒染し、再度染色しており、ワインレッドのような深みのある秋らしい色合いになりました。 紐の長さは内側の結び目で調節可能です。 １１号帆布 染色　栗染め size 縦２４㎝　横２９㎝ 紐の長さ　１００cm（調節可能）

simple tote bag MS size AI 普段使いからアウトドアでも活躍しそうな、程よいサイズ感のトートバッグです。 貴重品や、ランチボックスなどすっぽりと収まり、ちょっとしたお出かかけには調度良いかと思います。 ボディはふんわり軽い１１号帆布を使用しているので、小さく折り畳んでバッグインバッグとしても重宝しそうです。 染色は、昔ながらの伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めです。何度も染め重ねた藍色が奥深い色合いで、使う度に経年変化もお楽しみいただけ、愛着の湧く鞄となりそうです。 １１号帆布 染色　藍染め size 幅２７㎝　縦２５㎝　マチ１６㎝ 持ち手の長さ３６㎝ ポケット　外側２

shoulder bag　AI 普段使いはもちろん、通勤、通学用にと様々なシーンにおいて活躍してくれそうなショルダーバッグです。 沢山の荷物が入る大きさですが、男女問わずお使い頂ける丁度良いサイズ感です。 ボディには軽くて丈夫な１１号帆布を使用しており、ポケットは内側に2つあり、小物類を仕分けるのに便利です。 染色は、昔ながらの伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めです。濃い藍色も素敵ですが、今回はデニムのダンガリーシャツの色をイメージして淡い感じで染めてみました。綺麗目にもカジュアルな雰囲気にも相性が良さそうですし、使う度に経年変化もお楽しみいただけ、愛着の湧く鞄となりそうです。 ショルダーベルトの長さは調節可能で、長めでも短めでもお洒落な雰囲気です。 １１号帆布 染色　藍染め size 縦３3㎝　丸底直径２0㎝ ベルトの長さ　最長１００cm※調節可能 ポケット　内側２

simple tote bag S size AI ちょっとしたお出かけやお散歩の際に活躍しそうな、少し小さいサイズのトートバッグです。 貴重品類などはすっぽりと収まり、ポケットは外側に２つあり、小物類を仕分けるのに便利です。 ボディはふんわり軽い１１号帆布を使用しているので、小さく折り畳んでバッグインバッグとしても重宝しそうです。 染色は、昔ながらの伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めです。濃い藍色も素敵ですが、今回はデニムのダンガリーシャツの色をイメージして淡い感じで染めてみました。綺麗目にもカジュアルな雰囲気にも相性が良さそうですし、使う度に経年変化もお楽しみいただけ、愛着の湧く鞄となりそうです。 １１号帆布 染色　藍染め size 幅２１㎝　縦２１㎝　マチ１４㎝ 持ち手の長さ３６㎝ ポケット　外側２

kinchaku tote AI 巾着タイプの可愛らしいサイズのバッグです。ちょっとお出かけするのに便利なサイズで、貴重品や小物類など十分入り、１１号帆布使用でふんわり軽くかさばらないので、旅先でもバッグインバッグとしても重宝しそうです。 内側にはポケットが一つあり、小物を入れるのに便利です。 染色は精練後（生地に付着する不純物を取り除き清浄する作業）江戸時代より続く伝統技法「灰汁発酵建て」による藍染めで、化学薬品を使用していない為、安心してお使い頂ける上、使用後の経年変化もお楽しみいただけます。淡い藍色がさわやかで何にでも合わせやすく、コーディネートのポイントにもなりそうです。 １１号帆布 染色　藍染め size 縦２７㎝　丸底直径２３㎝ 持ち手の長さ　５５㎝ ポケット　内側１